Brote de ciclosporiasis vinculado a lechuga iceberg rallada

United States

Actualización del 2 de octubre de 2026:
La FDA ha concluido su investigación sobre el brote multiestatal de Cyclospora vinculado a la lechuga iceberg retirada del mercado del centro de México.

Dos muestras ambientales recolectadas durante las inspecciones de la FDA en México dieron positivo para Cyclospora: una de un tanque de aguas residuales en la planta de procesamiento de Taylor Farms de México y otra de una zanja de drenaje en un productor de lechuga iceberg identificada mediante rastreo.

La agencia no pudo determinar cómo se contaminó la lechuga. Se ha completado la genotipificación de ambas muestras y la FDA continúa analizando cómo se relacionan los hallazgos con las muestras clínicas.

La FDA continuará con las actividades de respuesta posteriores al brote con sus socios de salud pública y trabajará en medidas de prevención antes de la temporada de cultivo de 2027.

Fuente: FDA


Actualización del 11 de septiembre de 2026:
Los CDC han declarado terminado el brote multiestatal de Cyclospora vinculado a la lechuga iceberg procedente del centro de México. Desde la actualización anterior, Virginia se ha agregado a la lista de estados que notifican casos. La fecha de inicio de la enfermedad más reciente es el 17 de agosto de 2026.

Las inspecciones in situ y la recolección de muestras de la FDA en los productores de lechuga iceberg y en la planta de procesamiento de México han concluido, y las muestras de las inspecciones aún están pendientes de análisis.

La FDA sigue confiando en que todas las lechugas iceberg retiradas del mercado relacionadas con este brote se han retirado del mercado. Si bien los CDC han declarado que el brote ha terminado, la investigación de la FDA continúa y la agencia seguirá trabajando con socios federales, estatales e internacionales. La FDA proporcionará actualizaciones adicionales a medida que estén disponibles.

Fuente: FDA


Actualización del 8 de septiembre de 2026:
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron que, del 1 de mayo al 8 de septiembre de 2026, se notificaron 19 595 casos de ciclosporiasis adquiridos en los Estados Unidos confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 1 043 hospitalizaciones y 2 muertes en 49 estados y el Distrito de Columbia.

La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad sigue siendo el 8 de julio de 2026, y las fechas de inicio ahora van del 1 de mayo al 30 de agosto de 2026.

Los CDC informaron de 9,355 casos confirmados mediante pruebas de laboratorio lo que exige una investigación más profunda para determinar si se adquirieron en los Estados Unidos o durante un viaje internacional. La agencia también tiene conocimiento de al menos 6,149 casos adicionales que no están confirmados por laboratorio o que están pendientes de entrevistas con los pacientes o de su presentación a los CDC.

En cuanto a las infecciones relacionadas con los viajes, los CDC notificaron 1,997 casos confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 71 hospitalizaciones y ninguna muerte, entre personas que se enfermaron después de un viaje internacional durante los 14 días anteriores a la enfermedad.

Si bien la temporada 2026 de ciclosporosis en EE. UU. finalizó el 31 de agosto, los CDC siguen identificando e investigando casos adicionales debido a la demora de notificación de aproximadamente seis semanas. Por lo tanto, se espera que el número de casos siga aumentando después del final de la temporada.

Fuente: CDC


Actualización del 1 de septiembre de 2026:
Los CDC informaron que, del 1 de mayo al 31 de agosto de 2026, se notificaron 18 445 casos de ciclosporiasis adquiridos en los Estados Unidos confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 990 hospitalizaciones y 2 muertes en 49 estados y el Distrito de Columbia.

La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad pasó al 8 de julio de 2026, y las fechas de inicio van del 1 de mayo al 22 de agosto de 2026. Los CDC también informaron que 3.491 casos confirmados mediante pruebas de laboratorio requieren más investigación para determinar si se adquirieron en los Estados Unidos o durante un viaje internacional.

La agencia tiene conocimiento de al menos 13,505 casos adicionales que no están confirmados por laboratorio o que están pendientes de investigación adicional, entrevistas con pacientes o presentación a los CDC. Los CDC esperan continuar identificando e investigando casos adicionales debido a la demora de notificación de aproximadamente seis semanas.

La temporada 2026 de ciclosporiasis en EE. UU. finalizó el 31 de agosto, pero se espera que se notifiquen e investiguen más casos después de la temporada debido a las demoras en la notificación.

En cuanto a las infecciones relacionadas con los viajes, los CDC notificaron 1900 casos confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 66 hospitalizaciones y ninguna muerte, entre personas que se enfermaron después de un viaje internacional durante los 14 días anteriores a la enfermedad.

Los CDC continúan investigando varios grupos de ciclosporiasis, incluido el brote multiestatal vinculado a lechuga iceberg procesada del centro de México, así como otros racimos cuyas fuentes aún no se han confirmado.

Fuente: CDC


Actualización del 25 de agosto de 2026:
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron que, al 24 de agosto de 2026, se habían notificado 17.180 casos de ciclosporiasis adquiridos en los Estados Unidos confirmados mediante pruebas de laboratorio desde el inicio de la temporada 2026. Esto incluye 922 hospitalizaciones y 2 muertes en 48 estados y el Distrito de Columbia.

Los CDC también tienen conocimiento de al menos 11,844 casos adicionales que no están confirmados por laboratorio o que requieren más investigación para determinar si se adquirieron en los Estados Unidos.

La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad sigue siendo el 7 de julio de 2026, con fechas de inicio que van del 1 de mayo al 19 de agosto. Los CDC señalaron que es posible que las enfermedades recientes aún no se reflejen en el recuento de casos porque los casos de Cyclospora pueden tardar aproximadamente seis semanas en identificarse y notificarse.

En cuanto a las infecciones relacionadas con los viajes, los CDC notificaron 1,805 casos confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 63 hospitalizaciones y ninguna muerte, entre personas que se enfermaron después de un viaje internacional durante los 14 días anteriores a la enfermedad.

Los CDC continúan investigando varios grupos de ciclosporiasis, incluido el brote multiestatal vinculado a la lechuga iceberg procesada del centro de México. La agencia y la FDA también están investigando al menos seis grupos adicionales para los que aún no se han confirmado las fuentes.

Fuente: CDC


Actualización del 18 de agosto de 2026:
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) habían notificado 15,716 casos de ciclosporiasis adquirida en el país confirmados mediante pruebas de laboratorio en 47 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico, incluidas 828 hospitalizaciones y 2 muertes, al 17 de agosto de 2026. Los CDC también tienen conocimiento de al menos 11,841 casos adicionales que no están confirmados por laboratorio o que requieren más investigación para determinar si se adquirieron en los Estados Unidos.

La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad sigue siendo el 7 de julio de 2026, y las fechas de inicio ahora van desde mayo Del 1 al 13 de agosto. Los CDC señalaron que es posible que las enfermedades recientes aún no se reflejen en el recuento de casos porque los casos pueden tardar aproximadamente seis semanas en notificarse.

Los CDC también informaron de 1681 casos relacionados con viajes confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 61 hospitalizaciones y ninguna muerte, entre personas que se enfermaron después de un viaje internacional durante los 14 días anteriores a la enfermedad.

Los CDC continúan investigando varios grupos de ciclosporiasis, incluido el gran brote multiestatal vinculado a la lechuga iceberg procesada del centro de México. La agencia también está trabajando con la FDA y otros socios de salud pública para investigar al menos seis grupos adicionales cuyas fuentes aún no se han confirmado.

Fuente: CDC


Actualización del 13 de agosto de 2026:
Los CDC han notificado 13,895 casos de ciclosporiasis adquirida en el país confirmados mediante pruebas de laboratorio en 47 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico, incluidas 740 hospitalizaciones y 2 muertes, hasta el 10 de agosto de 2026. La agencia también tiene conocimiento de al menos 10,455 casos adicionales que no están confirmados por laboratorio o que requieren más investigación.

Los CDC señalaron que el brote multiestatal en curso vinculado a la retirada del mercado de lechugas iceberg del centro de México ha contribuido significativamente al aumento de casos este año. La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad es el 7 de julio de 2026, con fechas de inicio que van del 1 de mayo al 2 de agosto. Se espera que el recuento de casos siga aumentando debido a un retraso estimado de seis semanas en la presentación de informes.

Los CDC también informaron de 1,530 casos relacionados con viajes confirmados por laboratorio, incluidas 58 hospitalizaciones y ninguna muerte, al 10 de agosto de 2026.

Fuente: CDC


Actualización del 5 de agosto de 2026:
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han informado de un aumento sustancial en los casos de ciclosporiasis adquirida en el país, con 10 468 enfermedades confirmadas mediante pruebas de laboratorio en 47 estados, incluidas 517 hospitalizaciones y 2 muertes, al 3 de agosto de 2026. La agencia también declaró que tiene conocimiento de más de 12.255 casos adicionales reportados que aún no están confirmados por laboratorio o requieren más investigación, y muchos de estos informes adicionales siguen llegando de Michigan.

Los CDC reiteraron que estas cifras de vigilancia incluyen múltiples brotes y grupos bajo investigación, incluido el brote multiestatal en curso vinculado a la lechuga iceberg retirada del mercado procedente del centro de México. Los funcionarios de salud señalaron que los casos nacionales confirmados mediante pruebas de laboratorio involucran a personas que no informaron haber viajado al extranjero durante los 14 días anteriores a enfermarse. La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad es el 4 de julio de 2026, y las fechas de inicio van del 1 de mayo al 28 de julio de 2026.

Los CDC enfatizaron que se espera que el recuento de casos continúe aumentando debido a las demoras en la notificación y a los esfuerzos continuos de confirmación de casos. Los funcionarios de salud federales, estatales y locales continúan investigando varios brotes para identificar fuentes adicionales de infección y prevenir más enfermedades.

Los CDC también informaron de 1341 casos relacionados con viajes confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 46 hospitalizaciones y ninguna muerte, entre personas que se enfermaron después de un viaje internacional.

Fuente: CDC


Actualización del 28 de julio de 2026:
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han informado de un aumento sustancial en los casos de ciclosporiasis adquirida en el país, con 6.707 enfermedades confirmadas mediante pruebas de laboratorio en 45 estados, incluidas 423 hospitalizaciones y ninguna muerte, al 27 de julio de 2026. La agencia también declaró que tiene conocimiento de más de 11.500 casos adicionales reportados que aún no están confirmados por laboratorio o que requieren una mayor investigación, incluida la descartación de viajes internacionales. Michigan y Ohio han presentado muchos de estos informes adicionales.

Los CDC reiteraron que estas cifras de vigilancia incluyen múltiples brotes y grupos bajo investigación, incluido el brote en curso en nueve estados vinculado a la lechuga iceberg retirada del mercado procedente del centro de México. Los funcionarios de salud señalaron que las enfermedades reportadas involucran a personas que no informaron haber viajado al extranjero durante los 14 días anteriores a enfermarse. La mediana de la fecha de inicio de la enfermedad es el 2 de julio de 2026, y las fechas de inicio van del 1 de mayo al 25 de julio de 2026.

Los CDC enfatizaron que se espera que el recuento de casos continúe aumentando debido a los informes. demoras y esfuerzos continuos de confirmación de casos. Los funcionarios de salud federales, estatales y locales continúan investigando varios brotes para identificar fuentes adicionales de infección y prevenir más enfermedades.

Los CDC también informaron de 1018 casos relacionados con viajes confirmados mediante pruebas de laboratorio, incluidas 42 hospitalizaciones y ninguna muerte, entre personas que se enfermaron después de un viaje internacional.

Fuente: CDC


Actualización del 24 de julio de 2026:
La FDA y los CDC, en colaboración con las autoridades sanitarias estatales y locales, han ampliado la investigación en curso sobre el brote multiestatal de Cyclospora vinculado a la lechuga iceberg rallada procedente del centro de México y retirada del mercado por Taylor Farms de México. El brote ahora incluye enfermedades notificadas en nueve estados: Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Michigan, Ohio, Oklahoma, Pensilvania y Virginia Occidental. Hasta el 24 de julio de 2026, un total de 1.947 personas que informaron haber estado expuestas a Taco Bell habían sido diagnosticadas con infecciones por Cyclospora. Las enfermedades comenzaron entre el 22 de junio y el 20 de julio de 2026. Al menos 98 personas han sido hospitalizadas y no se ha registrado ninguna muerte.

El aumento de casos se debe en parte a la incorporación de cuatro nuevos estados a la investigación del brote. Los funcionarios de salud esperan que el recuento de casos siga aumentando porque puede llevar hasta seis semanas determinar si una enfermedad notificada está asociada con el brote.

La FDA también aclaró que una muestra de lechuga que anteriormente se creía positiva para Cyclospora era un falso positivo. Sin embargo, este hallazgo no cambia la base de la investigación en curso ni la evidencia epidemiológica que relaciona las enfermedades con la lechuga iceberg rallada suministrada por Taylor Farms de México y procedente de productores del centro de México. La FDA continúa recomendando a los consumidores que eviten los productos incluidos en el retiro voluntario de Taylor Farms.

La FDA y los CDC siguen trabajando con socios federales, estatales y locales para investigar el brote y garantizar que los productos implicados se retiren del mercado. Es posible que se identifiquen marcas, restaurantes, minoristas o canales de distribución adicionales a medida que avance la investigación.

Fuente: FDA


Actualización del 19 de julio de 2026:
La FDA ha emitido una corrección con respecto a su investigación sobre el brote de ciclosporiasis multiestatal vinculado a la lechuga iceberg rallada. Tras una revisión de laboratorio adicional, la agencia determinó que una muestra de lechuga que inicialmente se creía positiva para Cyclospora era un falso positivo y no representa una detección confirmada del parásito. Hasta el 19 de julio, ninguna muestra de producto había dado positivo en las pruebas de detección de Cyclospora.

A pesar de ello, la FDA sigue identificando a Taylor Farms de México como el proveedor vinculado, mediante investigaciones de rastreo, a lechuga iceberg rallada que se sirve en los establecimientos de Taco Bell en relación con enfermedades. La agencia continúa trabajando con la empresa para garantizar que la lechuga implicada se retire del mercado mientras continúan las pruebas del producto y la investigación.

El 17 de julio, Taylor Farms de México retiró voluntariamente del mercado estadounidense toda la lechuga iceberg procedente del centro de México e inició una retirada del mercado. Esto incluye ciertos productos de ensalada iceberg y lechuga rallada de marca Marketside que se venden en Walmart, junto con otros productos de servicio de alimentos distribuidos a clientes comerciales.

La investigación sigue en curso.

Fuente: FDA


Actualización del 16 de julio de 2026:
La FDA ha publicado las cifras específicas de los brotes en la investigación en curso sobre la ciclosporiasis relacionada con la lechuga iceberg rallada en Taco Bell. En cinco estados (IN, KY, MI, OH, WV), se han notificado 1644 casos de Cyclospora entre personas expuestas a Taco Bell; su inicio se inició del 13 de mayo al 13 de julio de 2026, con 94 hospitalizaciones y ninguna muerte. Estos son un subconjunto de los casos identificados en todo el país.

Novedad de esta actualización: El análisis realizado en Michigan de 190 casos de Taco Bell reveló que el 90% había comido lechuga iceberg, y la FDA ahora está trabajando directamente con el proveedor mexicano de lechuga identificado para determinar si el producto contaminado sigue en el mercado, recolectando muestras para analizarlas y aumentando los controles en la frontera.
La investigación está en curso y la FDA señala que aún se podrían identificar más restaurantes, minoristas o canales de distribución.

Fuente: FDA


Actualización 15 de julio de 2026:
Los CDC, la FDA y los funcionarios de salud estatales han abierto una investigación multiestatal que relaciona las enfermedades de la ciclosporiasis con la lechuga iceberg rallada que se sirve en las ubicaciones de Taco Bell en Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio y Virginia Occidental. Los investigadores de rastreo de la FDA identificaron a un único proveedor de lechuga iceberg de México utilizada por los restaurantes de Taco Bell afectados.

Taco Bell está trabajando para dejar de usar la lechuga implicada mientras la FDA investiga si la lechuga contaminada se distribuyó en otros lugares.

Los CDC recomiendan a los consumidores que no coman lechuga iceberg rallada que se sirve en los restaurantes Taco Bell de los cinco estados afectados y recomiendan buscar atención médica si se presentan síntomas de ciclosporiasis.

La investigación sigue en curso.

Fuente: CDC


13 de julio de 2026:
Al 13 de julio de 2026, los CDC notificaron 1645 casos de ciclosporiasis adquiridos en los Estados Unidos confirmados mediante pruebas de laboratorio en 34 estados. Los casos se produjeron en personas que se enfermaron después de comer en los Estados Unidos y que no informaron haber viajado al extranjero durante los 14 días anteriores a la enfermedad. Los pacientes notificados tenían edades comprendidas entre 2 y 95 años, con una mediana de 44 años, y el 56% eran mujeres. De las personas con información disponible, 141 personas fueron hospitalizadas y no se ha reportado ninguna muerte.

La temporada de ciclosporiasis de 2026 comenzó el 1 de mayo y los casos suelen aumentar durante los meses de primavera y verano. Los CDC señalaron que varias jurisdicciones han notificado un mayor número de casos en comparación con el mismo período de 2025 y esperan que los recuentos sigan aumentando a medida que se reciban informes adicionales. Los CDC, la FDA y los socios jurisdiccionales continúan las investigaciones para identificar y confirmar las posibles fuentes del brote multiestatal.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están monitoreando un aumento en los casos de ciclosporiasis en los Estados Unidos. La ciclosporiasis es una enfermedad gastrointestinal causada por el parásito Cyclospora cayetanensis y es una enfermedad de declaración obligatoria a nivel nacional. Los CDC trabajan con la salud estatal y federal y socios reguladores para monitorear los casos, detectar brotes e investigar posibles fuentes de infección.

Los CDC también informaron de 440 casos relacionados con viajes al 13 de julio de 2026, incluidas 20 hospitalizaciones y ninguna muerte.

Fuente: www.cdc.gov/cyclosporiasis/php/surveillance/index.html
Actualización del 15 de julio de 2026: www.cdc.gov/cyclosporiasis/outbreaks/07-26/index.html
Actualización del 16 de julio de 2026: www.fda.gov/food/outbreaks-foodborne-illness/investigation-5-state-outbreak-cyclospora-illnesses-iceberg-lettuce-july-2026